別れ(G)
高等小学新唱歌(第2學年)/昭和10年

作詞
作曲
作者不詳
フォスター


朝夕學びし園 語りあひし庭
(たの)しき年月 はや夢とも過ぎにしか
思へば懐し やよ 往きし年のこと
繪巻の如くも
今 嬉しくうかび出づ
  ■さらば さらば まさきくあれ
  ■思出は ゆたけくこそ
  ■さらば 幸あれ
原曲:My Old Kentucky Home, good-night
ともども遊びし川 歌ひつれし道
睦みし年月(としつき) はや水とも流れしか
思へば慕はし やよ われら別れ行く
心の花環(はなわ)
今 互にかはしなん
  ■さらば さらば まさきくあれ
  ■思出は ゆたけくこそ
  ■さらば 幸あれ


●同名異曲: 重音唱歌1(明治33) 高等新唱2(昭和10)
▼懐かしきケンタッキーの我が家(津川主一)
1: なつかしわが故郷に
夏の日来れば
畑はみのり 花は咲き
木々に 小鳥うたう
幼児(をさなご)たわむれ遊び
笑い部屋に充つ
されど悲し そは夢か
別るる日となりぬ
■ああ わが君
■しのびたまえ
■いざ歌わん別れの節を
■さらばケンタッキーの家よ

はるかにわが家を離れ
何の平安(やすき)あらん
されど はかなき旅路も
やがて果つる日あり
負いがたき重荷さえも
耐えてわれは負わん
今こそわが同胞(はらから)
別るる日となりぬ
■ああ わが君
■しのび ……ref……
2: 今は丘や野や海辺
さすらう日もあらず
月の夜 家のほとりに
うたうおりもあらず
空しく心に浮かぶ
古き思い出よ
親しきわが同胞(はらから)
別るる日となりぬ
■ああ わが君
■しのび ……ref……


歌詞:13/09/14/midi:14/02/23-16/01/13/おけらの唱歌