チュア・メ・ダトの花【C】

詞曲
訳詞
小森 香子
大西  進


どんなに戦(いくさ)の火が猛り
全てのものが焼かれても
その根は大地の中に生き
  春が来れば真っ先に萌え出でて
  ベトナムの民族の心のように
■優しく赤い花を開く
■チュアメダトの花 独立の花

どんなに悲しみの日がつもり
愛する者が殺されても
その合いは祖国を守り抜き
  春が来れば真っ先に萌えながら
  ベトナムの民族の心のように
■優しく赤い花を開く
■チュアメダトの花 自由の花

どんなに爆弾降らせても
地上の全て砕かれても
その地下壕の奥底で
  春が来れば真っ先に萌えながら
  ベトナムの子らは育ち続ける
■優しく赤い花を開く
■チュアメダトの花 いのちの花




新おけら歌集(06/12/19)歌集:おたまじゃくし / 楽譜:ビーさん(07/01-07/12)
nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn+++++nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn