別れられないあなたなのに【Ａｍ】
ロシア・ロマンス50選
作詞
作曲
訳詞		 ジャデイコ
ブラホフ
森　おくじ
１： 二度と別れられない
好きなあなたなのに
■だけど愛想がつきて
■いつも泣いていたの

 ′ ３： 愛をこめた　笑顔も
いつの間にか消えて
■熱い涙をかくし
■いつも暮らしていたの
２： 日毎投げてよこした
ひどいあなたの言葉
■息をひそめてわたし
■いつも聞いていたの



新おけら歌集(2017/07/09)ロシア・ロマンス50選 / 楽譜：ｂｕｎｂｕｎ（2017/08）
■愛する夫への不満を、美しいスロー・ワルツにのせて歌っています。女性の思いをこめた、これも愛情の表現なのでしょう。作曲者のブラホフは、農村で歌われている民謡「村歌(チャストゥーシカ)」の、短かい四行詩の形式を使って、都会の大衆歌謡をめざし、親しみやすい歌のスタイルを作り上げました。これは、その後のソビエト歌謡にも大きな影響を与えています。