ミネトンカの湖畔【G】

詞曲
訳詞
アメリカ民謡
青木  爽


懐かし 月影 汝がよき たましい
うれしき 日の光 安すき わが胸

  見よ かの空澄み
  海 今ひかれる

聞きませ 変わらぬ いのちの 契りを
果て無き 大空   ■守れ 我を





新おけら歌集(10/03/16)青年4 / 楽譜:ビーさん(10/04)
■この曲は、アメリカ原住民スー族の間で歌い継がれていた民謡を、S・リューランスが1911年に採譜したもの。恋に落ちた、ムーン(月)部族の娘ムーン・ディア(月の鹿)はサン(太陽)部族のサン・ディア(太陽の鹿)が、ミネトンカの波間に消えゆく、悲恋物語の伝承民謡。