| １ |
恋人 つれなく
私を 見捨てた
深くも 愛した
恋しき その人
■Greensleeves 恋しく
■Greensleeves 愛しく
■Greensleeves 我が心
懐かしの 君よ
|
２ |
心を 尽くして
恋した その人
忘れも できない
慕わし その人
■Greensleeves
■……ref……
|
|
▼三木おさむ（訳詞） |
|
|
| １ |
思い出 懐かし
緑の 小袖よ
つれなき 別れの
淋しき 思い出
■緑の小袖よ 愛の形見と
■遥けき思い出
我が胸に Greensleeves
|
２ |
香りも ゆかしき
緑の 小袖よ
花咲く 乙女の
優しき 思い出
■緑の小袖よ
■……ref……
|
|
▼岩谷 時子（訳詞） |
|
|
| １ |
訪れた 春の日よ
光 あふれて
待ち続けた 花は咲き
聞こえる 鳥の声
■心に目覚めゆく
■愛の夢淡く
■なつかしふるさとの
■便りも楽しい
|
２ |
大空を 雲は行き
若草は みどり
足取りも 軽やかに
人は 歌い踊る
■かわいい天使たち
■花をまきながら
■山越え野を越えて
■幸せ運ぶよ
|
|
▼野上 彰（訳詞） |
|
|
| １ |
冷ややかな 素振りに
泣き明かす 夜も
恋い慕う 我が熱き
真心を 捧げて
■世にも清らかな
■姿やさしく
■心の女神と仰ぐは
■Greensleeves
|
２ |
やわらかな 微笑みの
花びらの 中に
包まれも すれば
我が幸せは 極まる
■世にも清らかな
■……ref……
|
|
▼岩田 宏（訳詞） |
|
|
| １ |
ああ あなたは何故
私を捨ててしまったの
私はただ貴方のそばに
居るだけで良かったのに
■あなたのきれいな
■緑の小袖
■それは私の喜びの心よ
|
３ |
ああ 別れても
あなたは 幸せそうで
それを眺めていれば
私も しあわせ
■あなたのきれいな
■……ref……
|
| ２ |
喜ばせ ようと
歌を うたったのに
あなたは とうとう
笑ってくれなかった
■あなたのきれいな
■……ref…… |
|
|
