あなたが好き抱きしめたい 【Em】
ロシア・ロマンス50選

作詞
作曲
訳詞
フェート
シリャーエフ
森 おくじ


輝く青い 月夜
明かりのない 部屋の中で
あなたの弾く ピアノの歌を
聴いた秋の あの思い出
涙ぐんで 夜明けごろまで
共に歌い 夢みた人
  ■あなただけが 生きる喜び
  ■あなたが好き 抱きしめたい

年つき過ぎた この宵
又あなたを 思いしのぶ
遠い風の ため息のように
声が今日も きこえてくる
別かれたのも 二人の運命
悔やむことも 今はないが
  ■あなただけを 信じていたい
  ■あなたが好き 抱きしめたい



新おけら歌集(2017/07/09)ロシア・ロマンス50選 / 楽譜:bunbun(2017/08)
■バラード風なメロディーがほのかな哀愁をかもし出し、過ぎ去った二人の思い出を、タンゴのリズムにのせて奏でています。作詞をしているフェート(1820〜1892)は、19世紀後半にすばらしい才能を発揮した抒情詩人です。繊細な威覚で自然や愛情を歌いあげ、そのリズムのある鮮明な詩は作曲家たちに好まれ、いろんな作品になって歌われています。これは1877年の作です。