私を叱らないでママ 【C】
ayo mama

詞曲
訳詞
インドネシア民謡
ダークダックス


豊かな川の水 山陰の泉から
愛するやさしさ あの目から心に
 ■私を叱らないでママ  私を叱らないでママ
 ■私は何にも知らないの 愛は悲しいものよ
Ayma Hitam
アヤム ヒータム
鶏は黒い
Telurnya putih
テロルニャ プティ
卵は白い
mencari makan
メチャリ   マカン
食べ物を探して
di pingir kali
ディピンギル カリー
小川のほとり
nona hitam
ノナ   ヒーター
あの娘は黒い
giginya putih
ギギニャ  プティ
歯は白い
bila tertawa manis sekali
ビラ テル ヤワ マニス セカリ
もし笑ってもかわいいよ
ayo mama
アヨ  ママ
おかあさん
janganla marah beta
ジャガンラ  マラ ベーター
私を叱らないで
dia cuma cuma cuma
ディア チュマ チュマ チュマ
彼はちょとだけ
cium beta
チュム ベーター
私にキスをしただけ
ayo mama
アヨ  ママ
おかあさん
janganla marah beta
ジャガンラ  マラ ベーター
私を叱らないで
la orang muda punya biasa
ラオラン ムダプニャ ビアサ
若いっていつもこうなの


新おけら歌集(06/06/06) 愛唱歌6/ 楽譜:bunbun(2014/08)