空しく老いぬ【Ｅｂ】
詞曲
作詩		 スエーデン民謡
高野　辰之

０
日毎磯に　沖見る嫗（おみな）
波の彼方に　何をか恋うる
待てど待てど　帰らぬ我が背
船か破（や）れにし　梶をか絶えし
　　■ああ哀れや　背を待つ嫗（おみな）
　　■磯に年経て　空しく老いぬ
・嫗：お婆さん
・背：恋人


新おけら歌集(06/08−10/01)青年歌集４ / 楽譜：ビーさん（06/09）
■何で、この曲の題名が「空しく老いぬ」なんだべ。空しくちゅー言葉は、生きている人間の「全て」を否定する言葉です。「待てど待てど　帰らぬ我が背………」を、５年で一区切り、んじゃー１０年で一区切り？？？　そったもんで無ーべぇー。この世で、たった一人を決めて、その人を待ち続ける人生が、「空しく老いぬ」の表現だと、「おめぇー、アホ！だよな。さっさと諦めて、別んとこさ嫁に行った方がいいべー」を如実に物語っている。
　高野斑山は、とても素晴らしい文学博士さまではあるのだが、「磯に年経て　空しく老いぬ」の表現は、「そんなん　分からんしー　ナシテそこまで頑張るー？？？」の言葉が見え見えで、残念である。
　もっとも、この曲がこの題名以外だったら、これほど広まらなかったようにも思える。
2010/03/31/　ｂｕｎｂｕｎ