かがやけあの星 【Em】
ロシア・ロマンス50選

作詞
作曲
訳詞
チュエフスキー
ブラホフ
森 おくじ
1: かがやけ あの星
思い出の瞳
■私の胸に 秘めた
■ただひとつの恋
●私の胸に 秘めた
●ただひとつの恋

3: 夜空に きらめく星
この世の あこがれ
■やがては 墓の上に
■かがやけ あの星
●やがては 墓の上に
●かがやけ あの星

2: 夜ごとに またたく
まぼろしの星よ
■優しく 笑いかける
■こころの恋人
●優しく 笑いかける
●こころの恋人



新おけら歌集(2017/07/09)ロシア・ロマンス50選 / 楽譜:bunbun(2017/08)
■19世紀の後半に流行したこの歌は、数々の名曲を書いて親しまれているブラホフの作品で、ロマンチックなムードをたたえた典型的なロマンス歌謡です。なぜか別れた美しい恋人を、空の星のように憧れるチュエフスキーの歌詞は、ハイネの詩によく似ているところがあリます。当時はこういう表現が都会風で、若い人たちの夢を誘ったのでしょう。