|
||||||
  |
||||||
| 詞曲 訳詞 |
ナポリ民謡 訳者不詳 |
 |
||||
１ |
船出の時の わびしい胸に うたの声は 身にしみる 月の光で 港はけむり 遠くなってゆく ナポリの町のあかり 思えば遥かな サンタルチア ■遠い國へと 幸を求めて ■旅する者に 懐かしいふるさと ■心はいつでも そこへ帰る |
|||||
| ２ | たとえ世界の どこに住んでも 夜ごと夜ごと 夢に見る ナポリ生まれの 男の心は ナポリへ帰って そこで死にたいものだ 思えば遥かな サンタルチア ■遠い國へと ……ref…… |
|||||
| ▼ | 伊庭 孝 | |||||
| １ | 遠い所へ船出の時にゃ 舟で歌うナポリターナ 歌ううちには 港きえて 月の光に遠く ナポリが見える サンタルチア ■別れの その寂しさ ■幸を求めて 船出はしても ■ナポリの月を 遥かに見る悲しさ |
|||||
| ２ | 歌にあわせて行く 手は震え 胸にあまる 物思い 歌ううちには 涙がさきに 心はいそぐ 遠いナポリの町に サンタルチア ■別れの ……ref…… ●サンタルチア 別れのその寂しさ |
|||||
|
||||||
 新おけら歌集(11/04/28-07/07)千曲集 / 楽譜：ビーさん（11/06-12/09） |
||||||
|
||||||
