あゝあなたに恋していました 【G】
ロシア・ロマンス50選

作詞
作曲
訳詞
プーシキン
ワルラモフ
森 おくじ


あゝ、あなたに恋していました
はかない私の恋
今ではあなたのしあわせ
  ■ひそかに願うばかり
  ■いつもひそかに願うばかリ

あゝ、誠のこころをこめて
私は祈ります
あなたが誰かにやさしく
  ■愛され生きることを
  ■どうぞ愛され生きることを!



新おけら歌集(2017/07/09)ロシア・ロマンス50選 / 楽譜:bunbun(2017/08)
■ロシアの国民詩人ブーシキンが1829年に書いた、若くすがすがしい作品です。詩人が密かに恋していたアンナ・オレーニナヘの思いを綴ったものといわれ、ワルラモフは動きをおさえた明るい旋律で、その清純な恋ごころを見事に表現しています。拝情性を失わないように、おおらかに歌って下さい。