ちょうちょ【C】
+おさなご歌集+
|
|
作詞
作曲 |
野村秋足
ドイツ民謡 |
|
0 |
ちょうちょ ちょうちょ 菜の葉にとまれ
菜の葉にあいたら 桜にとまれ
■さくらの花の 花から花へ
■とまれよ あそべ あそべよ とまれ
|
|
おさなご歌集(2015/07/23) / 楽譜:bunbun(2015/07) |
■この曲は、「小学唱歌集初編」(明治14年)に初出ですが、アメリカの曲に野村が秋足が詞を付けた。ただ原曲はスペイン民謡が定説になっていました。「新編教育唱歌集」(明治29年)では歌詞が4節まである。大戦後「1ねんせいのおんがく」(昭和22年)に歌詞の改定があって、1番のみとなり「栄ゆる御代」が「花から花へ」と変わりました。またこの時に原曲がドイツ民謡と明記されました。 |
2018/07/10 bunbun |
|