故郷の小川／うたごえサークルおけら

詞曲
訳詞

ウクライナ民謡
津川　主一

１：	ふるさとの　小川のほとりに　たたずめば ■去（い）にし日の思い出 ■我が胸に　行き交い ■昔の　友等の ■おもかげ　浮かぶ	′	３：	日は西に　傾き夕風は　野を吹く ■去にし日の　思い出 ■我が胸に　行き交い ■昔の　友等の ■おもかげ　浮かぶ
２：	みどり濃き　林よ懐かしの　丘邊（おかべ）よ ■去にし日の　思い出 ■我が胸に　行き交い ■昔の　友等の ■おもかげ　浮かぶ

新おけら歌集(18/03/03)ロシア混声篇 / 楽譜：ｂｕｎｂｕｎ（2018/03）

■ウクライナ地方にも非常に秀れた民謡があり、そこの民謡曲のみを合唱する有名な「ウクライナ合唱團」がある位だ。女聲（或いは男聲）二重唱に、小川の流れに模した伴奏部を附けてみた。但し重唱部を邪魔してはならぬ。　　（津川　主一）