わんつか一言 [ [18595:(無題)] RES ]

記事No.18595 [(無題)] 返信ページ
＜一覧表示に戻る
(最新レス5件表示)	スレッド内ページ移動 / << [1-4] >>

スレッドリスト / - / レスフォームへ移動

■18595

　(無題)　

□投稿者/ 田戸　俊秀 mail 一般人(1回)-(2024/03/05(Tue) 08:44:51) [ID:kuww3WdM]
親記事引用		bunbunさん、お久しぶりです。掲示板書き込みは初めてです。昨日ソプラノ歌手の水戸瞳さんのレッスンで、おけら歌集のコピーが配られ、聴いたところ、しばしば活用させてもらっているとのことで、プロのオペラ歌手がおけら歌集を活用しているとは、驚きでした。　ところで、昨日配布された曲は、滝廉太郎の「花」ですが、三番の最後の部分で「ながめもなにに」とするところを「も」とその部分の音符「ラ」（4連符の最初）が抜けていたのです（先生も伴奏者も聴講者も気が付かず、私が発見）。こんなことってあるんだ、と不思議に思いました。 bunbunさんが手作業で入力したいるんですかね。そうなら大変な作業だなあ、等と感心もしています。

[編集|削除]

■18596

　Re: なんか書いてね！　

□投稿者/ ｗｅｂｍａｓｔｅｒ ベテラン(200回)-(2024/03/05(Tue) 21:53:28) [ID:BzHohO0F]

Res1
引用

★おばんです。初カキコミですか、ありがとうございます。
　楽譜のお話だったので、なかなかシンドイ作業なので、訂正とかは遅くなる
のです。なんせ２世代くらい前のＰＣを使っての作業ででかしてから、Ｕｐと
なるのでなかなか大変です。花の３番の最後の最後で、音はいいけど、歌詞の
「を」が抜けてましたね。　時間を見つけて後で訂正しておきます。

▲オラの楽譜は、全部手作業入力です。アナログなデジタル化です。時間がか
かります。目がショボリます。白内障の手術もやりました。そのうち、指もヘ
バってくるかも知れません。　へば！

　

[編集|削除]

■18597

　Re: (無題)　

□投稿者/ 田戸　俊秀 mail 一般人(2回)-(2024/03/06(Wed) 06:04:12) [ID:kuww3WdM]

Res2
引用

bunbunさん、大変な作業なんですね。
　でもその努力・苦労が全国の歌声の仲間や歌手に大きな力を与え歌声を広める
力になっているのですから、是非続けて欲しいと思います。
それに、頭をつかうので、認知症予防にもなるし、頑張って下さい。
　

[編集|削除]

■18598

　Re: (無題)　

□投稿者/ 齊藤一般人(1回)-(2024/03/09(Sat) 17:26:27) [ID:nTTx9CU2]

Res3
引用

はじめまして。
私自身は歌いませんが、近頃は AI 歌唱ソフトの性能向上が著しく、古い歌を歌わせてみることにはまっています。
このサイトの楽譜を活用する場合もあるのですが、その中でちょっとした間違い (?) を見つけたので話題に便乗して指摘しておきます。

「蝶鳥」のページで作曲者の名前がツムスブーグと書かれていますが敬文館発行の新作唱歌第四集の表記によればツームステーグが正しいはずです。
それと現代ではツムシュテークと表記することが多いようです。
ウェブ検索でツームステーグと入れてもあまりにもヒット数が少なくて人物を辿れないので現代的表記のほうが親切ではあるかと思いますが、歴史的資料としては出典に基づくべきなのでどちらを取るかは判断が難しいところですね。

それと「草笛」の歌詞の中で「森のとに投げかう」と書かれている箇所について意味がよくわからないので資料を探すと蛍雪書院発行の標準歌曲に書かれている歌詞では「森の扉に嘆かふ」となっていました。
森の扉でも意味がとり難いのですが短歌では花の扉という言い回しがあるようなのでそれと類似した意味合いなのかもしれません。
　

[編集|削除]

■18600

　Re: 蝶鳥の作者　

□投稿者/ ｗｅｂｍａｓｔｅｒ ベテラン(202回)-(2024/03/09(Sat) 23:41:44) [ID:BzHohO0F]

Res4
引用

★おばんです。
　カキコミ、ありがとうございます。かなり前に作ったページなので、資料を
探すのに一苦労でした。３時間ほど費やして、家の中のあっちこっち引っ繰り
返して、ようよう新作唱歌を見つけました。やれやれです。

　で、見たら「ツームステーグ民　作曲」となってました。ネットで調べた
ら、国会図書館では「獨人ツームステーグ氏作曲」ありましたが、私の手持ち
の資料では「ツームステーグ民　作曲」です。個人だと、「海邊に立ちて（シ
ユーベルト氏作曲）」のような表記なので、何となくですが、「ツームステー
グ」は国とかある地域とか「場所」の名前のような気がします。　時間を見つ
けて、ツムスブーグは訂正しておきたいと思います。

　

[編集|削除]

スレッドリスト / - / レスフォームへ移動

スレッドリスト表示 / スレッド内ページ移動 / << [1-4] >>

- I-BOARD -